Galettes de banc et coussins d'assise pour terrasse, jardin et piscine

Dehors, la mesure commence au banc : à la longueur de l’assise, à l’inclinaison du dossier, à l’arête sur laquelle le tissu peut retomber. Nous mesurons bancs de jardin, chaises longues et salons de jardin sur place — sur la terrasse à Hambourg comme dans le jardin à Sylt. Les formes courbes sont relevées au gabarit.

La fixation se décide sur le meuble : sangles à nouer, velcro à la traverse ou dessous antidérapant sur la pierre. Ainsi la galette reste en place quand le vent balaie la terrasse. Le détail de la prise de mesures et de l’essayage de la toile figure sur la page Déroulement.

Un tissu d’extérieur n’est pas enduit après coup : il est tissé dès l’origine pour le dehors. La couleur est dans le fil, non sur la fibre. Ce que cela signifie pour la tenue et la solidité des couleurs, le glossaire l’explique sous solidité à la lumière ; la résistance d’un tissu à l’usage est donnée par la valeur Martindale.

Nous tenons des tissus d’extérieur dans une gamme de coloris calme — lin, gris pierre, sauge, vert bouteille — au toucher de lin plutôt que de bâche. L’eau perle, la moisissure ne trouve pas de nourriture, et le tissu garde sa couleur des années durant. L’origine et l’entretien de tous les tissus figurent sur la page Matériaux.

Une galette dehors doit compter avec la pluie. Nous garnissons donc de mousse à cellules ouvertes et de nappé drainant : l’eau traverse le garnissage au lieu de s’y stocker, et la galette sèche en quelques heures après une averse plutôt qu’en plusieurs jours.

Pour les coussins d’assise qui restent sous la pluie, nous travaillons le dessous avec un tissu qui évacue l’humidité vers le bas. Les âmes et les coupes naissent avec nos ateliers partenaires — d’après la mesure que nous relevons sur votre meuble.

Cabana et pergola gagnent une pièce lorsque des pans de tissu d’extérieur en ferment les côtés : rideaux de cabana et de pergola qui tiennent le vent et donnent de l’ombre, guidés sur rails ou sur câble et ourlés à la main comme chaque pan de l’atelier.

Ce qui vit dehors se protège autrement que sous une bâche en plastique : des capots de protection sur mesure — pour le grill, le salon de jardin, la pile de chaises longues — dans le même tissu teint dans la masse que les galettes, travaillés avec ventilation, sur demande avec monogramme. Nous confectionnons en outre des matelas de lounge et de piscine à la mesure des meubles au bord de l’eau.

Et ce qui s’emporte : coussins de pique-nique, de polo et de golf dans le tissu du club ou de la famille — robustes, déhoussables, avec le signe qui leur appartient.

Les textiles dehors vous remercient quand ils passent l’hiver au sec. Sur demande, nous enlevons galettes et coussins à l’automne, les faisons nettoyer, contrôlons coutures, fermetures et sangles et stockons le tout au sec. Les petites réparations sont faites à l’atelier avant que les pièces ne montent sur l’étagère.

Au printemps, nous livrons en retour — à la date convenue, plié et housse en place. Ainsi la saison dehors commence avec des coutures contrôlées plutôt qu’avec une surprise.

Votre demande