nº 02 — La table

Linge de table sur mesure

La Couverta confectionne à Hambourg du linge de table sur mesure : jupes de table, nappes, chemins de table et serviettes au monogramme — en lin belge, avec un ourlet à jour fermé à la main. Chaque table est mesurée sur l'original, que ce soit dans la salle à manger, au manoir ou à bord. Le délai de livraison est en général de six à dix semaines ; nous travaillons à Hambourg, à Sylt, dans le nord de l'Allemagne et, sur demande, dans l'espace germanophone.

Gedeckte Festtafel mit maßgefertigtem Tischrock aus elfenbeinfarbenem Leinen

La jupe de table

La table reçoit une jupe


La jupe de table habille la table jusqu’au sol. Elle tombe d’un lin belge lourd ou d’un molleton, est mesurée sur l’original et pliée de plis creux aux angles, afin qu’elle se tienne comme un meuble — non comme une couverture.

Une jupe de table sur mesure transforme les tables de fête assemblées comme la table à manger de la maison. Sous la jupe disparaissent piètement et technique ; la table s’avance comme un seul corps. Davantage sur le terme dans le glossaire sous jupe de table.

Votre demande

Nappe et chemin de table

Fermées d'un ourlet à jour


Hohlsaum-Durchbruchstickerei auf einem Leinenläufer

La nappe sur mesure tombe avec un débord calculé — vingt à trente centimètres à la table, jusqu’à juste au-dessus de la jupe à la table de fête. Elle est ourlée à la main d’un ourlet à jour : fil après fil tiré, une finition qu’aucune machine n’imite.

Le chemin de table ordonne la longue table. Il court dans la longueur sur la nappe ou directement sur le bois et porte sur demande le monogramme aux deux bouts. Mesures et proportions sont fixées lors de la prise de mesures à table.

Tous les tissus pour la table — lin de Belgique, damas, mi-lin — figurent avec leur origine et leur entretien sur la page Matériaux.

La serviette

Le monogramme de Saint-Gall


Gefaltete Leinenserviette mit gesticktem Monogramm

La serviette est la pièce la plus personnelle de la table. La Couverta confectionne des serviettes sur mesure dans le tissu de la nappe — avec ourlet à jour ou étroit ourlet roulotté et un monogramme brodé à la main.

Chaque monogramme commence comme un dessin sur papier. Vous recevez une épreuve de broderie en taille réelle avant que la broderie de Saint-Gall n’exécute la série. Une fois créé, le fichier de broderie reste à l’archive — les nouvelles commandes de la même garniture sont possibles à tout moment.

Voir monogrammes et armoiries

La table de fête

Pour les tables qui ne sont pas quotidiennes


Pour les fêtes, l’atelier confectionne du linge de table sur mesure pour les longues tables : au manoir, dans la salle des fêtes, en plein air. Jupes de table, nappes et serviettes viennent comme une seule garniture — mesurées sur place, livrées et mises en place lors de l’habillage sur place.

S’y ajoutent les pièces qui portent l’année des fêtes : le cache-pied de sapin sur mesure — rond, fendu vers le pied, sur demande au monogramme —, comme le décrit la page Noël. Les garnitures de saison pour Pâques et la fête d’été changent la table avec le calendrier. Et pour les tables qui changent de fonction au cours d’une fête, nous confectionnons la jupe de table avec une nappe de dessus séparée : la jupe reste en place, la nappe est levée, nettoyée et reposée.

Pour les occasions récurrentes et les maisons à leur propre calendrier de fêtes, La Couverta tient en outre prête une collection de location de housses de chaises et de linge de table. Ce que comprend la collection de location et comment se déroule une confection spéciale pour la fête figure sur la page Fêtes et collection de location ; la table de fête de décembre est décrite sur la page Noël ; le chemin du premier entretien à la table mise est décrit par le Déroulement.

Votre demande

Questions et réponses

Questions fréquentes


Que coûte une nappe sur mesure ?

Chaque pièce est chiffrée selon le tissu et l'exécution. Vous recevez un devis ferme après le premier échange.

Pour quelles tables confectionnez-vous du linge sur mesure ?

Pour les tables rondes, ovales et rectangulaires, pour les tables à rallonges et pour les tables de fête assemblées de plusieurs tables. La condition est une prise de mesures sur l'original — les mesures du plateau seules ne suffisent pas pour le tombé d'une jupe de table.

Quel est le délai de confection ?

Le délai de livraison est en général de six à dix semaines, du premier entretien à la livraison. Pour les fêtes à date fixe, nous planifions le rendez-vous ensemble à rebours.

Le lin belge peut-il être lavé ?

Oui. Le lourd linge de table de Belgique supporte le lavage délicat et devient plus souple à chaque lessive. Calandré ou repassé humide, il retrouve son éclat ; l'entretien exact figure dans le passeport textile.

Brodez-vous des monogrammes sur du linge existant ?

Chez La Couverta, le monogramme naît avec la pièce : dessin, épreuve de broderie et broderie de Saint-Gall font partie de la confection. Le linge existant n'est rebrodé qu'à titre exceptionnel.

Le linge de table existe-t-il aussi pour les fêtes et les occasions en location ?

Oui. Pour les fêtes, l'atelier confectionne des pièces spéciales pour les manoirs et les tables privées — et tient prête une collection de location soignée de housses de chaises et de linge de table. Les détails figurent sur la page [Fêtes et collection de location](/fr/fetes/).