nº 05 — La maison
Rideaux sur mesure
La Couverta confectionne à Hambourg des rideaux et des voilages sur mesure — en lin belge, soie, voile ou velours, avec un ourlet à jour cousu main et une bande de plomb dans l'ourlet. Chaque fenêtre est mesurée sur place, la pose est réalisée avec nos ateliers partenaires. Le délai de livraison est en général de six à dix semaines ; nous travaillons à Hambourg, à Sylt, dans le nord de l'Allemagne et, sur demande, dans tout l'espace germanophone.
Le tombé
Comment un rideau tombe
Un rideau se tient et se perd avec son tombé. Le tombé naît du poids du tissu, de la profondeur des plis et de la finition de l’ourlet — non de la décoration.
Nous planifions la profondeur des plis selon le tissu et la largeur de la fenêtre. Le lin belge porte des plis calmes, largement espacés. Le velours demande de la profondeur pour que le poil se brise et que la pièce devienne plus silencieuse. Le voile tombe léger et demande de l’ampleur pour que le pan ne paraisse pas sec.
En tête du rideau, nous travaillons avec un ruban fronceur, des boucles ou une vague discrète pour rails à glissières — selon que la fenêtre vit ouverte ou fermée au quotidien. Ce que nous entendons par tombé, le terme tombé l’explique dans notre glossaire.
Le travail de la main
Ourlet à jour et bande de plomb
La finition inférieure d’un rideau est cousue chez La Couverta comme un ourlet à jour, à la main. Le point repose lâche dans la rentrée de l’ourlet et ne se voit pas de l’endroit ; le pan pend droit et sans tension.
Dans l’ourlet, nous glissons une bande de plomb. Elle leste le pan de manière régulière sur toute la largeur et donne au tissu la ligne verticale qu’un ourlet cousu machine tient rarement. Davantage sous ourlet à jour.
Les ourlets latéraux sont rabattus deux fois, afin que la lisière soit protégée et que le pan garde sa forme après des années d’usage.
Les tissus
Lin, soie, voile, velours
Le lin belge est notre tissu à rideaux le plus cousu : perméable à la lumière, plein, à la surface vivante. Il se froisse doucement et paraît plus beau le deuxième jour que le premier.
La soie tombe lourd et silencieux. Parce qu’elle est sensible à la lumière, nous cousons les rideaux de soie en principe avec une doublure.
Le voile est translucide et tient le regard extérieur à distance sans prendre la lumière du jour. Le velours de tissage vénitien obscurcit, amortit le son et porte des plis jusqu’au sol.
Du velours lourd et des tissus acoustiques naissent aussi des rideaux qui ordonnent les pièces : en séparations mobiles et pour les home cinémas, où le pan avale le son et retient la lumière. La mesure acoustique de la pièce est prise en charge sur demande par un acousticien — la confection des rideaux reste à l’atelier. Davantage sur notre page des rideaux acoustiques sur mesure.
Pour les chambres, nous combinons les deux niveaux : voile pour le jour, rideau doublé de molleton pour la nuit. Au-dessus du lit, un ciel de lit sur mesure achève la pièce — confectionné amovible, dans le même tissu que le rideau si souhaité. Nous décrivons l’origine et l’entretien de tous les tissus sur la page Matériaux.
Sur place
Prise de mesures et pose
Chaque fenêtre est mesurée par nos soins, en personne. Nous tenons compte des radiateurs, des appuis de fenêtre, des embrasures et du tracé du rail avant qu’un tissu ne soit commandé. Le terme prise de mesures est expliqué dans notre glossaire.
La pose des rails et l’accrochage des rideaux finis sont réalisés avec nos ateliers partenaires. Ainsi fixation et statique restent en main contrôlée, tandis que tissu, coupe et couture viennent de notre atelier.
Le chemin complet, du premier entretien à l’habillage sur place, est décrit sur la page Déroulement.
Votre demande
Votre fenêtre, votre tissu
Écrivez-nous quelles pièces vous souhaitez changer et comment la lumière s’y tient. Nous vous répondons personnellement sous un jour ouvré et convenons d’un premier entretien — à l’atelier, à Hambourg, ou chez vous, à la fenêtre.
Après la prise de mesures et le choix du tissu, le délai de livraison est en général de six à dix semaines.
Questions et réponses
Questions fréquentes
Qui pose les rideaux ?
La prise de mesures et toute la planification relèvent de l'atelier. La pose des rails et l'accrochage des rideaux finis sont réalisés sur place avec nos ateliers partenaires.
Que coûte un rideau sur mesure ?
Chaque pièce est chiffrée selon le tissu et l'exécution. Vous recevez un devis ferme après le premier échange.
Quel est le délai de confection ?
Après la prise de mesures et votre choix de tissu, le délai de livraison est en général de six à dix semaines. Des tissus commandés en Belgique ou en Italie peuvent, à titre exceptionnel, prolonger ce délai ; la date figure dans notre devis.
Confectionnez-vous aussi des rideaux occultants ?
Oui. Pour les chambres, nous cousons des rideaux avec une doublure en molleton qui obscurcit la pièce de manière fiable. Un pan de voile supplémentaire tient le regard extérieur à distance le jour, sans assombrir la pièce.
La Couverta est-elle un atelier de tapisserie ?
Non. La Couverta est un atelier de couture sur mesure pour le textile : coupe, couture et ourlet naissent dans notre atelier. Les travaux de tapisserie — le regarnissage des sièges, l'âme et le ressort — sont réalisés avec nos ateliers partenaires, en accord avec eux.
Quels tissus conviennent aux fenêtres très ensoleillées ?
Aux fenêtres au sud, nous recommandons le lin doublé ou la soie doublée, car la soie non protégée souffre sous un soleil durable. Nous vérifions la solidité à la lumière d'un tissu à partir des indications du tissage et discutons le résultat ouvertement avec vous.